R-011771

Clickez sur l'image pour agrandir, ou sur les textes en gras pour visionner les imges ou les pages liés . Pour revenir à l'Observation, pressez Précédente dans votre navigateur

Click on the picture to Zoom or highlighted text to view the linked pictures or pages, . And Back on your browser to review the Observation

 

Présentation Clinique / Clinical Setting

Biopsie laryngée pour leucoplasie

Laryngeal biopsy for leucoplakia

Pathologie / Pathology

Microscopie / Microscopy

R-011771-01A.jpg (293262 bytes)  R-011771-02B.jpg (387776 bytes)  R-011771-03D.jpg (484884 bytes)  R-011771-04E.jpg (444738 bytes)

Les coupes examinées avec recoupe au PAS montrent une lésion de dystrophie leucokératosique sans atypie.

Routine sections with a level stained with PAS show leucokeratosis with no atypia.

 

R-011771-05A.jpg (388153 bytes)  R-011771-06B.jpg (417979 bytes)  R-011771-07C.jpg (540292 bytes)  R-011771-08D.jpg (495800 bytes)

8 mois plus tard une demande de recoupe de lames en consultation est demandée, la dernière est colorée.....Pas de réaction du pathologiste consulté (inconnu)....

8 months later, a request for unstained slides is received, the last level is stained......No remarks from the consulted pathologist (unknown).....

 

r01177110ap53.jpg (369812 bytes)  r01177111cp53.jpg (387366 bytes)  r01177112dp53.jpg (377373 bytes)  r01177113dp53.jpg (395265 bytes)

 

Cette découverte sur des coupes profondes a motivé une évaluation par une p53. Le revètement leucokératosique objective une faible positivité. Le signal nucléaire est plus intense au niveau de la composante microinvasive. Dans l'absence de cette dernière quel attitude adopter devant une positivité la p53 sans dysplasie morphologique?

This finding on the deeper levels motivated an evaluation by a p53 marker. The hyperplastic epithelial lining shows a weak nuclear signal. The microinvasive component is frankly positive. In the absence of the latter, and obvious morphologic dysplastic changes in this kind of epithelium, what should be recommended when a p53 positivity is found?