Endocrine

Test - Quiz

Liens et agrandissements sur : images et texte en bleu. Links - Zoom: pictures and highlighted text.
 

Un homme de 68 ans est hospitalisé pour investigations d’une douleur lombaire droite qui dure depuis un mois. L’imagerie montre une énorme masse solide de 9cm du pôle supérieur du rein droit, infiltrant la veine cave inférieure. Une néphrectomie radicale droite est pratiquée.

 

68 yo male admitted for evaluation of lumbar pain of 1 month duration. Imaging discloses a large solid mass, mesuring 9 cm, at the upper part of the right kidney, invading the inferior vena cava. A radical right nephrectomy is performed.

 
  x 100 x 200 x 400 x 200 x 400